IRON MAIDEN

SHIRT: IRON MAIDEN (FROM ROCK FEST) / SKIRT: GUESS / SHOES: URBAN OUTFITERS /BAG: CALVIN KLEIN

¡Hola a todos! Primero de todo lo siento por el parón. Pero a veces no se puede con todo, con el blog, con el trabajo, con los estudios... El caso es que he estado pensando en cerrar el blog por varios motivos; el primero de todos el tiempo, no tengo tiempo, y el blog requiere muchísimo tiempo libre. Por otra parte las fotografías, no tengo a nadie que me haga las fotos desde hace un tiempo y eso es un problema más, he podido ir tirando gracias a mis amigos (¡GRACIAS!) pero a estas alturas necesito a alguien con quien poder contar siempre. He decidido pues, que el blog seguirá abierto ya que tengo muy bonitos recuerdos de él y es algo que me apasiona y me enriquece personalmente, pero quizás no con la misma frecuencia anterior. Si me queréis seguir más a fondo podéis seguirme en mi INSTAGRAM: @irinakylish  . Y como siempre espero que os guste el look, y... gracias por estar ahí! <3

Hi everybody! First of all I want to say sorry for this time I haven't been posting. But sometimes you can't keep doing all the things you would like to: my job, my degree... The point is that I've been thinking about closing the blog for many reasons; the main one is the time, I don't have free time, and the blog requires a lot of free time. On the other hand the photographies, I don't have anyone helping me about that, except of some friends of mine (THANK YOU!), and now I feel like I need someone to stay there always. So I decided to mantain the blog open just because it always gives me so many good memories to my head and it's something I really like, it enriches me as a person; but maybe I won't post with the same frequency it used to be. If you want to follow me like everyday, then just follow me on my INSTAGRAM: @irinakylish . And as always, hope you like this look and... thank you to be there!!!  <3

xoxo<3 

CROP IT

CROP TOP: TOPSHOP / SHORTS: AMERICAN APPAREL / BAG: MICHAEL KORS / SNEAKERS: ADIDAS SUPERSTAR

¡Hola a todos de nuevo! ¿Como estáis? Yo ya he empezado a trabajar puesto que he acabado el curso y esto me ocupa bastante tiempo. Este verano no voy a tener vacaciones otra vez, pero al menos me iré de viaje en cuando acabe en agosto. Espero que vosotros estéis pasando un buen inicio de verano, disfrutad de la piscina, la playa y la montaña! :)

Hi guys! How are you? I've already started working because I finished the year and it takes most of my time. This summer, as the last one I'm not going to have vacation but I will go to somewhere when I finish in August. Hope you are enjoying the beginning of the summer in the pool, the beach and the mountain! :)

FASHION EDITORIAL II

PHOTOGRAPHY: BERTA NAVAS BÁEZ / FASHION DIRECTION: CHUSS JIMÉNEZ / MODEL: IRINA KYLISH

Y aquí tenéis la segunda y última parte de las fotos para el editorial de moda que realizamos la semana pasada. Ya estamos por fin a viernes! Aunque yo voy a estar trabajando este fin de semana como periodista en la feria Cosmobelleza que se celebra en Barcelona. En la web donde trabajo, Nosotras.com, vamos a empezar a realizar en breves video tutoriales de belleza, ya os contaré más en breves! Y por tanto tenemos que informarnos bien. Feliz fin de semana!

And here you are the second and last part of the fashion editorial we did last week. I can't believe we're in Friday now! But I have to work as a journalist this weekend at a beauty fair that takes place in Barcelona called Cosmobelleza. In the website I work in, Nosotras.com, we are going to start publishing beauty video tutorials in a while, I'll tell you more soon! And because of this we have to be well informed. Have a happy weekend!

xoxo<3

FANCY SKIRT

SKIRT: BRANDY MELVILLE/ SHIRT: MEGADETH/ FAUX FUR COAT: SFERA(OLD)/ BAG: VINTAGE/ BOOTS: URBAN OUTFITTERS

¡Hola amores! ¿Qué tal todo? Estoy muy contenta porque parece que ya llega el calor y el sol de nuevo, esperemos que dure. Hoy os traigo un look muy casual y cómodo para cada día con la tendencia school en la que he querido incluirle un toque vintage. ¡Espero que os guste!

Hi sweeties! How are you? I'm very happy because it seems warm weather and sun is coming again, hope it lasts like this until summer. Today I wanted to show you a comfy and casual look with school trend which I love so much and I wanted to match it with some vintage accessories. Hope you like it!

xoxo, smile and be happy <3